雅思聽力錄音結束後,有10分鐘抄寫答案的時間,這段時間眷寫及檢查是及其重要的工作。於是,有許多考生存在著如何正確眷寫及檢查的疑惑,諸如如何大小寫,如何單復數,數字的寫法等。筆者就這一系列問題,仔細研讀劍橋雅思真題7中有關聽力部分的書寫要求並結合實例進行詳細分析。


劍橋雅思真題7中具體內容如下:


 ·Each question in the Listening module is worth one mark.


Questions which require letter/Roman numeral answers


·For questions where the answers are letters or Roman numerals, you should write only the number of answers required. For example, if the answer is a single letter or numeral, you should write only one answer. If you have written more letters or numerals than are required, the answer must be marked wrong.


Questions which require answers in the form of words or numbers


 ·Answers maybe written in upper or lower case.


 ·Words in brackets are OPTIONAL-they are correct, but not necessary。


 ·Alternative answers are separated by a slash(/)。


 ·If you are asked to write an answer using a certain number of words and/or (a) number(s), you will be penalized if you exceed this. For example, if a question specifies an answer using NO MORE THAN THREE WORDS and the correct answer is “black leather coat”, the answer of “coat of black leather” is incorrect。


  ·In questions where you are expected to complete a gap, you should transfer only the necessary missing word(s) onto the answer sheet. For example, to complete “in the …”, and the correct answer is “morning”, the answer “in the morning” would be incorrect.


 ·All answers require correct spelling (including words in brackets)。


 · Both US and UK spellings are acceptable and are included in the Answer key.


 ·All standard alternatives for numbers, dates and currencies are acceptable.


· All standard abbreviations are acceptable。


 筆者將結合具體例子對上述要求進行詳細分析。


 1 聽力部分,每答對一題得一分,不會倒扣分,所以每個部分中每個題目的分值是一樣的。


一般建議聽力不太好分數要求又不是很高的同學把重點放在Section1 和Section 2,並爭取這兩個部分全都正確,這就是20個題目。對於後面較難的Section3,Section4爭取做對5-8個,這樣6.5左右的分數就沒有問題了。


 2 如果答案是英文字母或數字,你只能填入所需的答案數量的字母或數字。


比如,如果一個答案是要求填一個英文字母或數字,那你只能填一個;如果你提供了多個字母或數字,答案就算錯。這一點主要是針對選擇題和配對題,在某些填空題上也會出現。在單項選擇的答案中,只能寫一個正確的字母,否則算錯。在多選題的答案中,如果是兩個或者是兩個以上的題號,每個題號後面只能寫一個正確的字母,但是順序可以顛倒。


比如:Q38—40  Choose THREE Correct Letters如果答案為B D E那麽答案可以寫成:D E B, E B D等情況均可。如果其中一個是錯誤的,那麽只扣除一道題目的分數。考生容易犯的低級錯誤是把2-3個題目的答案全部放在一個題號後面,如果把B D E三個字母全部放在38題後面,就會大錯特錯,也不符合題目要求。


  如果是只有一個題號的多選題,在答題紙上寫答案的時候,只要一個字母錯就會算錯,因為一個題目不會有半分;比如 Q 40 Choose TWO Letters.如果答案為CD,而考生判斷為CE那第40題沒有分數。


3答案可以采用大寫或小寫


關於大小寫的問題有兩種說法。根據官方的資料顯示,所有的答案大寫和小寫均可接受。也有一種說法是人名 地名 專有名詞等必須大寫。實際考試操作中將每一個字母都大寫是比較復雜而且浪費時間的,一般不建議考生采用這樣的方法。而更建議考生采用後者,在明顯的地方稍加註意即可。據某些考官透露,考官在評分時不會對字母大小寫評判的十分苛刻,考生如果實在不清楚大小寫的情況下,建議大寫。這樣肯定正確。


比如,11 ______ are famous for………….


正常來說,這是一句話的第一個單詞,首字母應大寫,但考試中抄寫答案時沒註意,寫成小寫,考官是不會判錯的。所以考生在抄寫答案時結合原題稍加註意即可。


  4括號中的文字可以任意選用---這些字雖然是正確的,但並非一定要使用。


  在劍橋系列的聽力答案中,經常會出現這樣的情況: (the) 17th ,reserve(a seat)在這些答案中,括號裏面的“the”等詞是可有可無的。要註意,能夠放在括號裏面的只能是一些不重要的單詞,如果不寫的話肯定不會影響答案的意思。


建議考生遇到這樣的情況,最好不要在答案中加帶括號的單詞,因為括號中的單詞如果錯誤或者不應該有的話,答案算是錯誤的。


  5替代答案以斜線分隔


 這是一個比較重要的問題,我們在劍橋系列的答案中經常會見到下面這樣的情況:trains/the train, this/that afternoon, statistics/stats等,但是請各位考生註意,這只是在表示各種有可能對的答案而已。作為閱卷的考官可以依據這些不同的答案來判斷考生是否寫了其中的一個,然後來判定考生是否得分。其實“/”的作用相當於“or”,所以對於 statistics or stats這樣的答案,你覺得可能會是正確的嗎?這是在讓考官做選擇題,建議考生在遇到類似的情況的時候,一定要記得只寫一個答案,否則考官會選擇不給分。


  6 如果答案指定你必須使用幾個字或一個(或多個)數字,你若使用超過指定數目的答案,將會被扣分。比如,如果問題規定你的答案不能超過2個字,而正確答案是“railway station”,你的答案若是“near railway station”,就算答錯。


  在雅思聽力考試中,凡是要求寫答案的題目要求中都會出現“no more than three words”,“no more than 2 words”或“only one word or number”的字樣。考生在寫答案的時候要特別註意這些要求。很多人可能最熟悉的是“no more than three words”,容易忽略“no more than 2 words”甚至“no more than one word” 在此,建議考生仔細看清楚題目要求中的字數限制。


關於字數要求的滿足,考官有如下建議:


  1) 省略小品詞---如果答案總字數超過題目要求的時候,我們可以省略答案中的一些連詞、冠詞和介詞。比如:(a) double bedroom, (in the) entrance hall等等。


2) 加連字符---我們還可以在一些相關的單詞之間加上連字符,這算作一個單詞。比如:a double bedroom可以寫成a double-bedroom, near the railway station可以寫成near the railway-station。


3)省略形容詞 副詞等,只要把該題的核心詞寫對即正確。


 7 如果是填空題,你只需要把正確答案寫在答題紙上。


比如要填充“On ____”,正確答案應該是“Wednesday”,而你如果寫“on Wednesday”,就算答錯。關於該問題,筆者向現任考官P****(應要求不方便透露姓名)求證,這位考官明確表示,如果重復題目中的任何一個,哪怕是一個小品詞都會影響得分。


 


 8 所有答案必須拼寫正確(包括括號中的詞)。


  在雅思聽力考試中,只要出現拼寫錯誤,不得分。但是有一個例外:如果答案是沒有拼寫的人名或者地名,只要你的答案符合讀音規則是可以接受的。比如:Forest=Forrest,Anne=Ann


關於單、復數的問題,考官的建議是:如果不影響理解,兩者均可。一般建議考生:以原文為主,當然要符合題目的語法,尤其在填空題中。如果實在無法判斷,就請寫復數。因為在一般情況下,英語表達習慣用復數形式。例如:70% should be in low risk investments.


 


 9 美式或英式拼寫方法都可以接受。


英語考試中,單詞的拼寫一般都接受來自不同國家的習慣性拼寫,當然IELTS也不例外。比如:neighbour=neighbor, Center=Centre。建議大家在寫答案的時候統一用某一個類別的拼寫,最好不要交叉使用。另外,在寫答案的時候可以用你習慣的單詞來回答問題。比如:shopping mall=shopping center,flat=apartment,但是也要註意單詞使用的統一性,不要一處用美國英語,而另外一個地方又用英式英語。當然因為沒有註意或不熟悉某些拼寫出現交叉混亂的情況考官也不會判錯。


 10所有數字、日期、貨幣等的標準替代符號均可接受。所有標準縮寫均可接受。


在雅思聽力考試中會經常把數字、日期和貨幣作為考點。在寫這一類答案的時候,既可以寫成英語單詞也可以寫成阿拉伯數字或者是金錢符號。比如:twenty five=25;ten percent=10%;, 100pounds=£100。在此我提醒大家要註意:關於金錢的單詞要寫在數字的後面,而符號要寫在數字的前面或後面。建議大家最好使用阿拉伯數字和金錢符號,這樣既節省時間又可以節約空間。因為10%只算一個單詞,而ten percent則算兩個單詞。另外,使用這些符號也不容易犯錯誤。對於 a half 這樣的說法,建議一般寫0.5, 清晰明了。


  


關於縮寫的問題,雅思聽力考試經常會出現。比如:January=Jan. Street=St, United States=US, Professor=Prof,等等。建議考生最好使用熟悉的標準縮寫,但是不能用錯。比如:10 minutes不能寫成10m,而寫為10min. 因為這可能會與10metres


  上述10點,提醒考生在抄寫答案時格外註意,平時練習時不要只停留在答題冊上做完即可,一定要按照考試流程,把最後的10分鐘也包括在內,長此練習,就會對上述這些方面熟練的加以運用而避免錯誤,不要因為答案聽到而書寫不當導致失分,殊不知多答對一個題就可能多0.5分,聽力答案抄寫的重要性不言而喻。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    艾梅特英語培訓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()